A 41-year-old Australian man with a history of gout presented with severe thoracic back pain and fevers, causing him to be bed-bound for a week. There was no infectious or traumatic precipitating event. This magnetic resonance image of the spine showed a lytic lesion on the T1 spinous process with inflammatory changes in the adjacent soft tissues and surrounded by a small collection of fluid. There was no spinal cord involvement.
The patient was treated for vertebral osteomyelitis and gout until a spinal aspirate showed monosodium urate crystals. He made a full recovery.
Publication of your online response is subject to the Medical Journal of Australia's editorial discretion. You will be notified by email within five working days should your response be accepted.