Time, money and commitment are needed to increase the value of medical research — and to respect participants
Two articles in this issue of the MJA discuss the inclusion of minority populations in research. Stanaway and colleagues found that one in five recent clinical trials in Australia excluded participants with low English proficiency,1 while Comino and her co-authors describe the responses of urban Aboriginal mothers to illness in their infants.2
Why does including minority populations in medical research matter? Firstly, we might sometimes expect treatment effectiveness to vary between ethnic groups. In Australia, where 19% of the population speak a language other than English at home,3 the systematic exclusion from clinical trials of participants who are not fluent in English may restrict the generalisability of research findings. There are parallels here with historical research practices which assumed that findings of investigations in single white men could be directly applied to partnered, female, and minority populations.4
A second reason is that excluding minority populations means that they may neither benefit from the improvements that research might directly offer, nor be protected from treatments that harm them.5 The international debate about including women in clinical trials drew attention to related problems.6 Not offering some treatments to women because their effects have been investigated only in men restricts the potential benefits of research, and is also unfair. Just as importantly, offering a treatment to women that has only been tested in men can be dangerous. The outcome of the debate — recognition that we need to ensure that clinical trials include participants from all prospective patient groups — also applies to the inclusion of members of minority populations.7
A final reason for securing the participation of minority groups in research is a simple question of equity: excluding participants with low English proficiency is discriminatory, denying them opportunities available to other Australians, and which should be available to all, regardless of their ethnic or social background.
There may, of course, be good reasons for limiting the participation of minority groups in research, particularly when they are vulnerable to exploitation or coercion. The National Statement on Ethical Conduct in Human Research specifies that researchers need to explicitly enable participants from certain groups — including pregnant women, children and young people, people highly dependent on medical care, and Aboriginal and Torres Strait Islander peoples — to make informed choices, and to ensure they are not overly burdened as a result of their participating.8
How can researchers optimise the inclusion of minority groups in research? The article by Comino and colleagues, from the Gudaga Study, is grounded in best practice methods for undertaking research in Aboriginal and Torres Strait Islander communities. The Gudaga Study explicitly based its design and implementation on Values and Ethics: Guidelines for Ethical Conduct in Aboriginal and Torres Strait Islander Health Research.9 The South Australian Aboriginal Health Research Accord built on this foundation, providing examples of how research can be conducted most appropriately.10
These approaches to research undertaken in partnership with Indigenous Australians can be instructive for the conduct of research in other minority communities. It is not simply a matter of employing translators or recruiting staff fluent in community languages. As best practice in research involving Indigenous Australians has shown, increasing the participation of minority groups may require additional or new approaches to investigation.11 For example, research questions should be developed in thorough and inclusive consultation with the participating community so that they are aligned with their priorities. Research methods must respect how minority communities build knowledge and interpret the world. High levels of involvement from research leaders and robust governance methods are important for building and maintaining trust. Including members of minority groups in research leadership teams can also help to translate the participants’ understanding of health, health care, and research in the design and execution of the investigation. These practices help to ensure that research is relevant, acceptable to the participating community, accountable, and translational.
Time, money and commitment are needed if we are to appropriately include minority populations in research and to enable minority groups to make their own decisions about how, when and why they participate in research. Investigators will thereby be better positioned to avoid practices that have harmed minority groups in the past. All of this will contribute to better health outcomes and to greater self-determination for minority communities.
Provenance: Commissioned; externally peer reviewed.
- 1. Stanaway F, Cumming RG, Blyth F. Exclusions from clinical trials in Australia based on proficiency in English. Med J Aust 2017; 207: 36.
- 2. Comino EJ, Elcombe E, Jalaludin BB, et al. The general health of a cohort of Aboriginal children (0–7 years) in Sydney. Med J Aust 2017; 207: 37-38.
- 3. Australian Bureau of Statistics. 4102.0. Australian social trends [website]. Apr 2013. http://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/Lookup/4102.0Main+Features30April+2013 (accessed Mar 2017).
- 4. Dresser R. Wanted: single, white male for medical research. Hastings Cent Rep 1992; 22: 24-29.
- 5. Tilburt J, Ford JG, Howerton MW, et al. Applying justice in clinical trials for diverse populations. Clin Trials 2007; 4: 264-269.
- 6. Rogers WA, Ballantyne AJ. Exclusion of women from clinical research: myth or reality? Mayo Clin Proc 2008; 83: 536-542.
- 7. Glover M, Kira A, Johnston V, et al. A systematic review of barriers and facilitators to participation in randomized controlled trials by Indigenous people from New Zealand, Australia, Canada and the United States. Global Health Promot 2014; 22: 21-31.
- 8. National Health and Medical Research Council, Australian Research Council, Australian Vice-Chancellors’ Committee. National statement on ethical conduct in human research 2007 (updated May 2015). Canberra: NHMRC, 2015. https://www.nhmrc.gov.au/guidelines-publications/e72 (accessed May 2017).
- 9. National Health and Medical Research Council. Values and ethics: guidelines for ethical conduct in Aboriginal and Torres Strait Islander health research. Canberra: NHMRC, 2003. https://www.nhmrc.gov.au/guidelines-publications/e52 (accessed May 2017).
- 10. South Australian Health and Medical Research Institute. South Australian Aboriginal health research accord companion document. Adelaide: SAHMRI, 2014. https://www.sahmriresearch.org/our-research/themes/aboriginal-health/research-list/south-australian-aboriginal-health-research-accord (accessed May 2017).
- 11. Centre of Research Excellence in Aboriginal Chronic Disease Knowledge Translation and Exchange. CREATE Critical Appraisal Tool [webpage]. http://create.joannabriggs.org/?page_id=1476 (accessed Mar 2017).
Publication of your online response is subject to the Medical Journal of Australia's editorial discretion. You will be notified by email within five working days should your response be accepted.